Хоспаде. Каждый читает только то, что ему в глаза лезет. И пытается другим разжевать, а то ж не понимают, как оно на самом деле. Ну, и чего хотеть от Снейпа с Гермионкой.
Но виновата баба, то есть, Гермионка. Этот вектор отлично видно.