 |
12 октября 2021 к фанфику The Bodyguard/Телохранитель
|
|
Работа написана, изменить движ в ту или иную сторону - не в силах переводчика. Так что, увы, ворчание - впустую. Вы бы лучше рассказали, может, что-то вам понравилось (понятно, что не фанфик), а то надо же как вас зацепил Малфой, появившийся перед нами всего лишь запиской. А что же будет, когда он предстанет, так сказать, воочию? мое ворчание просто выражает мою оценку событий, неважно можно ли что то поменять. Понравилось мне, что очевидно чувства не пропали, хотя их по неизвестной мне пока причина пытались закопать. Касательно фанфика в целом не могу судить пока не прочитаю целиком, то есть пока его весь не переведут) и вы таки переоцениваете мою реакцию на малфоя, на данный момент это просто непонятка. А в драмонах мне встречалось: а) встретились два одиночества б) она его за муки полюбила в) хорошие девочки обожают подонков вот последний пункт идеально соответствует романтизации преступности. Касательно первого - Гермиона не одинока, у нее полно поклонников во всех отношениях гораздо лучше чем бывший преступник и трусс малфой. По мукам... бедный хорочичек так страдал, так страдал... он надеялся что прийдет добрый дед волдемортик и подарит ему грязнокровочку на новый год, а прошел згой дед волдемортус и одарил круциатус и невыпознимый заданус с пинком под задус а во всем виноват Поттер. 1 |
|
Включить тёмную тему
Популярное
