Как интересно :)
Однозначная же сцена, какие ещё толкования могут быть?
Гермиона впускает именно надежду. Надежду на взаимность. И немедленно получает по обнажённым чувствам. И именно после такого становится той, которая в основной части. Остальное - декорации.