Ну, такое прочтение тоже возможно. Лично у меня в своё время возникло впечатление - что Гермиона на 4 курсе решила, что Рон в неё влюблён (ревновал к Краму) а Гарри - просто друг (сцены ревности не устраивал).

С другой стороны, когда Гермиона в сцене "после бала" прямо сказала Рону, что он в следующий раз должен приглашать её первым (или как-то так) это с её стороны прозвучало так, как будто у него есть все шансы. Рон должен приглашать первым - значит, Гарри не должен приглашать, т.е. выбор она сделала.

Далее, Гарри на 5-6 курсах фактически никаких попыток ухаживания не предпринимает - даже в сверхудачный момент, когда на Роне висит Лаванда. Это выглядело так, как будто Гарри однозначно решил, что ему самому Гермиона кроме как друг не нужна.