Дело вроде как было в третьей книге, и лично я подозреваю, что разговор был из серии "о птичках и пчелках" изначально. В конце концов, юной девушке стоит знать о существовании любовных зелий, если она хочет остаться девушкой до брака, или хотя бы не заработать репутацию "сверхпроводника" (т.е. с нулевым сопротивлением). Плюс, в школьные годы Артур запросто могк быть тихим "ботаником" из тех, кто настолько увлечен своим хобби, что даже если и знает о существовании девушек, то о том, что с ними делать имеет весьма смутное представление, а общепринятые намёки вряд ли поймет, если вообще заметит.
В конце концов, если бы она угостила Артура чем-то действительно сильным, скорее всего кончилось бы как у Меропы.
А чего хихикали? Тема смущающая.
Я уже где-то писала, что Драко в той истории оказался в положении члена Гитлерюгенда, которому очень нравилось задирать "унтерменшей", грабить евреев и просто форсить в красивой форме... А потом его отправили на фронт и заявили, мол, соответствуй. И вот стоит он с гранатой перед танком и до него доходит, в какую задницу он влез, причем добровольно и с песней.
К тому же, здесь не просто лицом к лицу, но ещё и самому, без Крэбба с Гойлом, которые прикроют, без декана, который отмажет, папочке тоже не до того... Сам, все сам, при том, что даже напакостить так, чтобы ничего за это не было он долго не был способен.