Информация по цвету и форме с поттервики.
Размеры и древесину палочек в книге называл Оливандер.
"Действительно, очень любопытно, что ты был предназначен для этой палочки, когда ее брат дал тебе этот шрам. Да, тринадцать с половиной дюймов. Тис"

"только вчера она сама была здесь, покупала свою первую палочку. Десять с четвертью дюймов длиной, шуршащая, сделанная из ивы."

Форма палочки Волдеморта в фильме вообще очень специфичная(по заказу актера, ему был нужен крюк на конце чтобы палочка не выпадала при змееобразных движениях полуоткрытой рукой), но тут все же разница между каноном и киноном, во всяком случае в книге не припомню чтобы палочка Волди описывалась как нечто особенное. С цветом что то сказать трудно, в зависимости от морилок и лаков тис может быть от светло желтого до темного, ива от белого до темного (из за лака) так что сказать что то сложно.
Но в размерах отличия огромные.

Память оклюмента тут не причем. Лили слишком важна для Снейпа, да и с палочкой Волдика он не раз пересекался. Не узнать личный и постоянно используемый предмет своей подруги, а вернее спутать его с радикально отличающемся (и хорошо знакомым знакомым!) предметом Волди- это странно.

У палочек (теоретически) может совпадать цвет, форма рукоятки, форма стержня, но это СЛИШКОМ много совпадений, не так ли? В книге мало описывается форма палочек но они вроде достаточно индивидуальны. Так что не опознать кому из двух его знакомых принадлежит эта конкретная палочка Снейп не мог.