Удивительно, как в жизнь может вплетаться нереальное. Для бабушки и внучки мифические существа обыденны, привычны, читаешь и не видишь разницы между “бабушка пригласила в гости сверхъестественных гостей” и “бабушка пригласила добрых соседей”, так все переплетено. Только одно выбивается из привычного - Королева сов, соседка, с которой приходится повозиться. Но опыт и следование инструкциям, а еще сила духа и сила доброты оказываются сильнее.
А еще тут отдельная тема - Черри. Не могу читать про котиков и не отмечать, какими их всегда пишут чудесными. Он себе на уме, да, он не разговаривает, лишь выразительно смотрит, но он шикарен от усов до хвоста.
И еще момент - сами мифические существа, созданные заново, никем нигде не использованные. Это прекрасно. И с ними уютно.