Maryn
Конан-Дойл пробрался в текст из-за банального недосмотра автора( А когда ошибка выяснилась, вырезать его уже было поздно и жалко))
Спасибо большое!))))