Mirta Vyoly, Рамси в Дредфорте, но Эйгор уговорил Бриндена его ссадить на остановке и найти тушкан для него, было же.

Валонкар - действительно буквально "младший брат". Но в силу специфики валирийской культуры, "младший брат" и "старший брат" ещё использовались как, кхм, обозначения активного и пассивного партнеров в гомосексе.
А "моя сестра" - ситуативный синоним "возлюбленная".
Спасибо древне-египетской лирике за это всё, есть откуда тырить.