Все ещё в шоке, но уже хочется поразмышлять.
Том в момент, когда его с Роном эффектно разделило на куски, не погиб, так как были ещё крестражи. Возможно, подобно тому, как в каноне он как дух слонялся и в итоге нашёл Квирелла, тут он как-то подобным образом «слился» с Беллой.
Моя ставка на то, что когда Гермиона применила ритуал снова, Тома затянуло в этот мир вместе с ней (почему - это вопрос). Либо, он узнал о ритуале как-то ещё в том мире и сказал Белле его применить (видимо, исходя из мысли, что если что, она умрет, а он нет). И как-то так вышло, что и Гермиона потом переместилась в это же время (что странно). Может этот Белла-Володя и убил местную Гермиону?
Но думаю у Oxcenia что-то покруче придумано в любом случае :)