isomori

Если подумать, по канону варианты есть.)
1. Инфери. Конечно, незаконно, если кто заподозрит, поднять трупик не позволят, но где закон, а где волшебники?
С другой стороны, вот кому она сдалась, поднимать её: характер бешеный, сама неуправляемая (правда, инфери куда поспокойней будут, чем живые. По описанию. Но это неточно.)
И да, в каноне инфери таки говорить не способны. А эта тут болтает. Так что это не тот путь, которым...
2. Призрак. Или полтергейст.
=)
Остаётся придумать, как и почему оно случилось: почему - это даже понятно, столько бешеной злобищи просто за гранью не удержалось, да и цели не достигнуты, так что почему бы и не?