Собственно, а какие у нас основания думать, что у Поттеров не было маггловских документов на ребёнка? Могли и получить. Вот что Хагрид догадался их забрать, в это поверить сложнее. Но это можно было организовать потом. С помощью кого-то вменяемого.