Tenebres
к сожалению, Ваше «проверочное» слово – оно только для тех, у кого русский язык – родной. А для тех, у кого рiдна мова – украинська, для них «проверочным» вопросом будетЬ: «що (ни) деють?» и естественно, что в украинськой мове Ь в таких случаях ставитЬся всегда. Поэтому, когда житель Украины, пусть даже русский, а не украинець, пышэть глаголы с «т» на кiнце, он добавляетЬ туда «ь» именно потому, что в месте, где он жывёть, говорять именно так.