Дело не в рождении детей как таковых - дело в рождении детей от конкретного мужчины, того, за кого замуж отдали. Если у девушки были отношения - она может принести в брак плоды этих самых отношений, а далеко не все мужчины согласны с тем, что «чужих детей не бывает» и желают воспитывать чужое потомство. Это только в крестьянских семьях в Средневековье замуж могла пойти беременная даже от другого невеста - жить с бесплодной женой было куда хуже, чем растить чужого ребёнка. Девственница же точно никакого «прицепа» в семью мужа не принесет, и делиться наследством с чьим-то нагулышем не придется.