Ленор Клемм, согласна, цели именно помучить Гарри я не вижу в его действиях. Это был, скорее, сопутствующий ущерб.
А "Великий Светлый" не такой уж и великий, и не такой уж светлый. Просто за ореолом въевшегося в сознание спасителя магического мира от Гриндевальда ничего другого люди не видели и не хотели видеть.