Огненная химера
Спасибо за ваше мнение! Люблю обсудить некоторые спорные моменты канона.
Гоблины у Роулинг - хранители золота и имущества волшебников. Причем кроме членов рода оно никому не выдается. Чаша Пуффендуй и золотишко Лестрейнджей спокойно хранилось в Гринготтсе, хотя они все сидели в Азкабане. Конфискации, чтобы потратить деньги на лечение Лонгботтомов, не было! Т.е. гоблины в этом плане надежны. Да, они воевали с людьми тысячу лет назад. Но в последнее восстание гоблинов 1890 года, они сражались плечом к плечу с волшебниками под предводительством Виктора Руквуда. Сражались против дискриминации по видовому признаку. Если ты гоблин, то прав у тебя меньше, чем у любого мага. Гоблины списаны с Еврейского народа и его борьбы за независимость.

***
Что касается ритуалов в банке. Когда мы в Сбербанке, ПриватБанке или в любом другом банке, открываем не кредитную карточку, а целое хранилище, то там процедура тоже не простая, только без магии. А так и подписать надо много чего и много где, и еще кучу банковского колдовства вынести. И не важно, кто с кем воевал сто лет назад.
Родовые алтари, у кого они есть конечно, хранятся в защищенных мэнорах. В банк переносится частица такого алтаря в случае гибели рода. Для того, чтобы наследник смог его восстановить. У Блэков Алтарь был на Гриммо 12, а не в банке.
То, что Вальбурга произнесла над чашей с кровью ритуальную фразу о принятии Кассиуса в род Блэк и объявление его наследником, подтвердило ее слова для банка. Это как присяга у военных. Только на этом основании они выдали ему ключик от детского сейфа.
А вот Блэком по сути, он стал несколько позже, в книге этот момент дальше будет.
Приятного чтения этой занимательной истории. :)