Памда
"Метаморфам нельзя принимать костерост. Он влияет на гибкость костей. Лишает нас возможности обращаться. Полюбуйся, что вышло. Моя рука… Она больше не изменяется, и я не могу это исправить", - взяла из своего же фф строки. Т.е. в рамках "Цунами" Эван может вылечить перелом магией, но утратит тогда возможность обращать эту часть тела, как произошло с его пальцами на руке. Он их залечил - палочку-то надо держать, и получил уродливые фаланги. Гермиона его по пальцам в итоге опознала.
И да, считаю, что сейчас перелом останется в любом виде при превращении.