Fictor
Подозреваю дети копируют друг друга и мимикрируют под окружение, поэтому Лорд и Северус под влиянием старших слизеринцев, а возможно там и муштра была, дабы не позорили факультет заговорили высоким штилем, Том легилимент, причем с детства, ему легче было воспринять культуру, у Сева помимо отца рабочего была мама аристократка которая проводила с ним много времени и ее он и копировал, плюс оба много читали, поэтому речь литературная. Ну и мародеры, гриффиндор кузница кадров для аврората и как ни странно Лютного, четкие пацанчики могли и предъявить., типа что, больно умный? Поэтому тоже мимикрировали, плюс у Блэка бунт против всего чистокровного, очевидно что и язык попал туда же. А вот Драко что то кроме грязнокровки по отношению к Гермионе, я не припомню его невоздержанности, мы его вообще видим только глазами Поттера если честно, какой он на факультете неизвестно.