 |
МайкLавтор
21 августа в 17:16 к фанфику Гарри Поттер и на самом деле
|
|
читаю, вроде бы интересно и оригинально, но чисто из любопытства возник вопрос: а почему "Гарольд"? Чем вполне достойное королевской семьи имя "Гарри" хуже? Потому что Гарри - уменьшительно-ласкательное от Гарольд. Генрих это Генри. Ну а то что американцы все поперепутали и ввели в быт это проблемы маглов, магического Альбиона не касающиеся. )) |
|
Включить тёмную тему
Популярное
