EnniNovaбета
17 ноября в 20:57 к фанфику Не стоит связываться с братьями Уизли.
|
|
Эли-на
Не согласна. Снейп можно заменить десятком вариаций, но без этих странных зельевар, мужчина и слизеринец. Можно перестроить предложения, использовать местоимения. Вариантов много. Но эти слова точно не красят текст, говорю как только что прочитавший читатель, споткнувшийся о каждое такое слово. Даже последовательное использование Снейп и Северус в фокале одного персонажа на протяжении одной двух фраз создает впечатление, что говорится о двух разных людях, потому что внутренне мы про себя называем человека либо по имени, либо по фамилии. И уж лучше три раза подряд Северус, чем через раз фамилию, чтоб не повторяться. Выглядит гораздо органичнее, поверьте. 1 |