 |
27 декабря 2024 к фанфику Кастелян - 3
|
|
Третья книга. Про суку, дурную кровь и Поттеров, по пьяни разбившихся в автокатастрофе. Перевод адекватный. Не думаю, что Мардж говорит это впервые, уж больно накатано и навязчиво у неё это всё. Она спрашивает - кем были родители мелкого Поттера. А Дурсли, опасливо поглядывая на колдуна, врут. Знают, что врут. И мальчик знает. И о "по пьяни" речи не было и не могло быть. Просто автокатастрофа и всё. |
|
Включить тёмную тему
Популярное
