Li Rey
Я знаю что вам это уже не нужно и вы скорее всего даже об этой работе не помните, но вот предположительное происхождение цитаты
Фраза «они пили чай и говорили о пустяках, а в это время рушились их судьбы» происходит из письма Антона Чехова. В сентябре 1889 года в своём наставлении молодому писателю Илье Гурлянду он произнёс: «Люди обедают, только обедают, а в это время слагается их счастье и разбиваются их жизни».