↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Временно не работает,
как войти читайте здесь!

Комментарий к ориджиналу: Корейский для начинающих


Anya Shinigamiавтор
30 сентября 2012 к ориджиналу Корейский для начинающих
Я сама такая, никогда автора не смотрю, да и не запоминаю их, кроме самых любимых)))) Рада, что вам мерри денсерз запомнился.=)
Хах, я бы не взялась писать о том, чего не знаю, спасибо и моему богатому опыту дорамному, который привел меня к изучению корейского языка и, как следствие, поездке в Корею. Это действительно ещё мало изученная страна, поэтому я не берусь описывать то, чего не знаю или не понимаю, но все те ситуации, изложенные вне нового персонажа - чистейшая правда, не приукрашенная, без мишуры))) Все герои - живые люди, правда, кое-кого пришлось переименовать. Но Женька - всё равно неплохой мальчишка, сколько у вас менялось о нём мнение, столько и у меня на протяжении всей поездки. Южная Корея - потрясающая страна, но дорамный Сеул немного иной, это просто очень суетливый город, совершенно непохожий на себя в фильмах. Душой и сердцем я осталась в Пусане, да и летом, поверьте, там веселее. Я, как и другие, не алкоголик, но такова уж русская натура отдыхать на всю катушку. За кружкой пива легче найти общий язык, ведь и мы - русские -друг друга до поездки не знали. Очень интересно наблюдать за тем, как складываются и меняются отношения в группе, постаралась передать наглядно.В конце концов мы все стали одной семьей, в которой, как говорится, не без урода.=))
А Юн Сон... и без него там была своя дорамная красота, но это именна та выдумка, которой хотелось, то до чего хотелось дотянуться, постичь и прикоснуться. Какие в этой стране попадаются красивые юноши, вы не поверите... Но, чтобы совсем от реальности не отходить, я взяла персонажа взрослого, наученного жизнью, который будет жить отдельно от моих желаний и поступать только так, как он желает сам.

А, кстати, мы там народ местный немного шокировали)))) но было весело, потом они привыкли и полюбили нас)




ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть