Авторы такой вредный народ: любой случайно услышанный в метро диалог выворачивают так, как им надо, и пристраивают в дело)