Хмм.. а подарок случайно не та страничка из дневника Тома, которую Гермиона сперла?) вроде всё подходит - душу вернуть не может в фактическом смысле, но кусочек ее вполне. :)