Я бы придралась к тому, что держа жабу в руках сложно не понять, что голос идет не от нее, а со стороны. Но это в случае немагического сеттинга. А здесь школа магии, так что создать иллюзию юные "тролли" вполне могли.

Остается одна маленькая придирка, которую можно и пропустить, но я за такое цепляюсь и теряю часть удовольствия от прочтения. Почему Анна наклонялась к Невиллу? Она старше него? Или он здесь настолько маленький, что ровеснице прям наклоняться приходится? По фильму он был крупненьким мальчиком не только из-за пухлости.