Был бы вотэтоповорот ещё, если бы ее услышала служанка, которая глубоко законспирировалась! Или кто-то из слуг мужа... Но ясно, что это противоречит настрою текста и уже стёб какой-то.