По ТГ зацепила ремарка про то, что местные маги не могут создавать заклинания. Так-то на самом деле в какой-то момент емец решил схохмить про Снейпа и сделал так, что каждый выпускник создаёт своё именное заклинание. Что сделало ситуацию ещё бредовее, на самом деле, потому что эти т.н. выпускники не учились вообще ничему там, выглядит как если бы последний Уизли внезапно изобрёл заклинание без помощи со стороны.

А насчёт конечности магической энергии и использования внешних сил — я бы так быстро их не списывал в утиль, потому что при кроссовере есть потенциал стать теми самыми "грязнокровками, крадущими магию" и победить условного Дамблдора тупо отвампирив его за секунду, потому что энергетика организма ожидает, что вокруг будет магический фон от эпического мега-артефакта Древнира под боком, а его нет.

Пример такого переключения источников кмк есть в той нудной книге из ТГ с попаданием в параллельное измерение, где земные маги хоть и с трудом, но смогли переключиться на их местные стихии и продолжать магичить. То есть, по сути, они могут существовать и иметь ненулевое КПД в любом мире с внешним магическим фоном, а не жёстко привязаны к конкретной реализации.

Потом, конечно, станут магглами, когда вампирить станет некого, но а толку, если магглами станут уже все вместе. В целом попадание целой цивилизации таких магов в мир ГП звучит как очень деструктивный элемент, который будут пытаться всеми силами изолировать и уничтожить чисто по факту кражи магии.