Alexander Talents Agency
Спасибо!
И ещё один спорный момент:
Револьвер "куплен ещё до войны": Если мы по-прежнему в 1913-м, то ближайшая война, "до" которой мог быть он куплен - это война с Испанией, 1898 год.
Револьвер вполне подходит под описание моделей конца 19-го века, но итальянский эмигрант, которому в 1913-м около 20, и который о ней-то и не слышал, ибо "...я был мал, я был дитя", да ещё и на Сицилии, кажется - вряд ли будет её вспоминать, в любом контексте, на мой взгляд.