Император - тоже человек, и он, быть может, больше остальных он нуждается в поддержке и заботе. Но я читала все эти реплики с выделенным интонацией "дорогой брат" и понимала, что нет здесь ничего дорогого. И семьи тут, по большому счету, нет. И Максимилиан может повторить судьбу отца - просто потому, что тот не умеет иначе. Стефан боится, что перенесет на сына модель того, как отец общался с ним самим - и поэтому отдаляет. Он боится, что начнет горевать о том, что и не утратил толком - поэтому максимально отстраняется от всего, связанного с радостными моментами прошлого.