|
вчера в 21:49 к фанфику Высокое искусство кулинарии, зельеварения и уползания
|
|
|
luchik__cveta
Dexpann Ну, эт всё зло пошло от переводов импортных фильмов в 80-х, где наши "переводчики" так вот "bang" перевели "в лоб"...Это говорит о том, что изначальное значение слова может меняться. Во времена моего детства, например, слово "трахнуть" значило "ударить"))) |
|