dariola

Здравствуйте, dariola! Спасибо за вашу внимательность и отличный вопрос.

Вы абсолютно правы: Михаил Николаевич не был родным братом Юрия Петровича (отца поэта).

Они принадлежали к разным ветвям одного рода:

Отец поэта (Юрий Петрович) относился к Измайловской ветви;

Адмирал (Михаил Николаевич) — к Острожниковской ветви.

С точки зрения строгой генеалогии, адмирал приходился поэту двоюродным (или троюродным) дядей (родственником старшего поколения по боковой линии).

Однако в дворянской традиции XIX века и в мемуарах самих Лермонтовых всех представителей старшего поколения рода младшие уважительно называли просто «дядями». В кратком формате презентации термин был использован в этом традиционном, мемуарном значении, но в полной поколенной росписи это разделение по ветвям, конечно же, зафиксировано.

Спасибо за ценное замечание, в финальной версии обязательно сделаю уточнение: «двоюродный дядя», чтобы не вводить читателей в заблуждение