Я уверена, что так оно и было. Гарри в тот момент мог брякнуть что угодно, включая мат-перемат, не ставить же весь план в зависимость от того, угадает ли он пароль.