"хвала Мерлину (если он, конечно, есть)"
Если бы вместо Мерлина стояло "Бог", то сомнение в его существовании традиционно и уместно. Но Мерлин-то для магического сообщества совершенно точно существовал, он часть их истории, основатель и т.п.