А может, все-таки, стоит написать конкретно, что и кто? Дабы сомнений не оставалось, потому что иногда и мы, читатели, встречаем похожие выражения из фика в фик, но авторы явно не воруют друг у друга, а просто думают одинаково. Такое случается в фиках на одну и ту же тематику.
Не переживайте в любом случае. Не такое бывало. Недавно у автора "Гарри Поттер и восьмая книга" просто фик украли. Начали его выкладывать под другим именем на другом сайте. Так что, вы не первая...Увы.