О, авторы, как я вас люблю и обожаю!
Фик... атмосферный. Завораживающий. Мастерский. Просто не оторваться!
Но не могу не кинуть (нет, не тапок, так, пинеточка)

Инициализация (от англ. initialization, инициирование) — создание, активация, подготовка к работе, определение параметров. Приведение программы или устройства в состояние готовности к использованию.[1]

Термин употребляется как для программных, так и для аппаратных средств.

Действие инициализации направлено извне по отношению к инициализируемому объекту (программе, устройству) и необходимо для определения параметров и правил работы с ним.

Инициция (лат. initiatio — совершение таинства, посвящение) — обряд, знаменующий переход индивидуума на новую ступень развития в рамках какой-либо социальной группы или мистического общества. Среди ритуалов перехода, особое место занимают ритуалы инициации, или посвящения.
Из педивикии))
Думаю, Скорпиуса ожидает именно второе.
Согласитесь, нюанс существенный.
Спасибо за Ваше творчество!!!