М-да, автор явно перестарался со сленгом, но что делать фанфик-то интересный, буду ждать продолжения перевода.