"Страдать за грехи отцов" - это очень неконкретная теория. Слишком многое не объясняет. Я скорее поверю в то, что в процессе беременности настал момент, когда Меропа сама страшно возненавидела и ребенка, и себя, и жизнь, и магглов, и вообще все на свете. А Том родился и вырос с этим эмоциональным ощущением - совершенно чужим, но принятым за свое. Что мир ужасен, что во всем виноваты магглы, что надо отомстить и т.п. А дети вообще очень любят родительский эмоциональный мир принимать за объективную реальность.