Раз беты нет, то покидаю тапков:
"Посмотри на адрес Минерва" - вот так Минерва полсотни лет спустя помнит адрес своего однокурсника, который он вряд ли афишировал. Кстати, приютов в Мелкобритании нет уже больше полувека - в 1956-м последний закрыли.
"Три слона магии - Трансфигурация, ЗоТИ и Чары" - ЗоТИ - прикладное искусство самообороны. На фундамент не тянет. Переформулировать или на зелья заменить.
"где оружия было больше, чем в арсенале МИ-5" - MI5 - контрразведка. Она славится отнюдь не количеством оружия.
"Тобиас! — улыбнулся Дамблдор" - Олливандера зовут Гарик.
"хвоя и перо цапли" - хвоя цапли? По идее вместо хвои должно быть название дерева. Да и перо цапли - малость неканон.
"высушенное сердце ... этих гордых существ" - вы представляете себе размеры сердца дракона? И как его в палочку упаковать? В каноне упоминаются только сухожилия сердечных клапанов дракона. Их еще переводили забавно - "глубочайшие чувства", "струны души" и т.д.
"она была гитаристом в группе «Ведьмины сестрички»" - "Weird Sisters" - группа сугубо мужская, как не странно. http://harrypotter.wikia.com/wiki/Weird_Sisters
"Итак, как я уже сказала, будь ты чистокровным, может и сгодился бы на Хаффлпафе" - и де логика? За пару минут до этих слов шляпа уже отправила к барсукам Финч-Флетчли, вполне себе магглорожденного.
"когда его взяла в коробочку, на одной из узких улочек" - кто? Пропущено.
"поднял оденец выкованный" - ну что за хрень такая, оденец? Может, леденец? Или это меч такой? Так такого типа мечей нет.
"А исключения в виде двух вороньих батанов и двух батанов грифов(Перси и Гермиона), и еще батана Хаффлпафа (Седрика Диггори)" - во-первых, "ботан". От "ботаник". Во-вторых, а откуда первачок точно знает, спят ли четверокурсник Седрик и пятикурсник Перси на ИМ или нет?
"да-да, у меня Забини будет девкой, да еще и латинос" - а прикиньте, у Ро он мужик, да еще и не латинос!
"Хогвартс Роулинг выглядит немного пустовато" - так поколение Ланса родилось во время войны. Понятное дело - мало кто детишек заводил. Вот когда Герберт на третий курс пойдёт - будет натуральный наплыв - 82-й год рождения.
Ну и постоянные "длинна", "басота" и прочая неграмотность.