Ну, как бы Вам так сказать... Как говори один мой знакомый - мы не можем с уверенностью сказать что было пять лет назад в определенный день, а что уже говорить о событиях вековой давности?
Так и здесь. История - это вещь такая... кто-то не так услышал, кто-то кому-то пересказал и добавил своего... вот так все и переворачивают с ног на голову.