Комментарий к фанфику: Это будет моя игра

3 сентября 2013 к фанфику Это будет моя игра

Цитата сообщения Секира от 03.09.2013 в 20:06

LadyChukcha, как это - не писал?
Эм, вообще-то это мир Гарри Поттера и он УЖЕ известен. И в первой главе упоминалось, что на "разработку" этого мира, эта лаборатория купила права. А значит "координаты" этого мира известны не только этим учёным, но и тем, кто эти права продал.

Создав Диану и внедрив её в Мир Поттерианы, лаборатория создала новый мир, неизвестный никому. Поэтому, если лаборатория взорвана, то Лидия находится в мире координаты которого никому не известны.

Добавлено 03.09.2013 - 20:28:

Цитата сообщения Alex 2011 от 03.09.2013 в 08:28

По 9-й главе:
"Я, леди Диана Мерседес Гамильтон"
Простите, но если Диана - носительница титула, то будет "Я, леди Гамильтон", и никак иначе. Она не вдова лорда Гамильтона, и не старшая дочь живых лорда Гамильтона и леди Гамильтон (причем Гамильтон тогда должнен быть не просто лордом, а иметь как минимум графское достоинство)
"Извини меня, пожалуйста!" - тогда цж как полагается "Миледи, Извините меня, пожалуйста!" Если уж играемся титулами, то играемся полностью.
На всякий случай, об именованиях в Англии:
http://svetico.narod.ru/regency/customs/tytles05.html

Добавлено 03.09.2013 - 08:35:
По 11 главе:
"Присаживайтесь, мисс Гамильтон. Или правильнее говорить «леди»? "
Тогда уж либо "мисс Гамильтон", либо "миледи". А обращения "леди Гамильтон" в природе не существует, так следует упоминать человека, а не обращаться.

Автор, в своём ответе вам, упустила некоторые детали, так как это повлекло бы раскрытие сюжета.
Я уже давно поняла, что при чтении данного произведения, каждое слово важно. Автор, написала всё правильно, то есть умышленно допустила АшиПки в общении между Снейпом и Дианой, Дамблдором и Дианой, и другими персонажами.
Если вы перечитаете 9, 10, 11 главу, то поймёте к чему я веду.