Это потому, что переводчик сомневается, указывать ли этот пейринг и не станет ли это спойлером. В оригинале автор указала только пейринги, представленные сейчас в шапке перевода: Pairings: HG/SS & HP/DM