как в жизни - из обыденности вдруг рождается надежда на прекрасное далёко.
наверное, Грин испытывал похожие ассоциации к своей Ассоль.
спасибо за романтИк! ))