Воооот! Вот и ответ.
А Нургл воняет и заражает всех подряд.

А Волди-перерожденец скорее адепт Кхаина Повелителя Змей - бога Безумной Смерти. Пытки, выпилы и все такое присутствуют.
А так как Поттериана все же ближе к WFB, то и канон не нарушается.