Спасибо, к сожалению, без шероховатостей никуда, я ведь одна над переводом работаю. А тут нужен свежий взгляд.

На Луну? ) Ну не знаю, разве что цветом волос ))