elent, почему трактирщица?
Исходя из завертевшегося в голове сюжета (к сожалению, подробнее разъяснить не могу, чтобы не раскрывать интригу), любой другой известный нам персонаж там никак не вписывается. А книжная Розмерта, не кинонное чучело, не энциклопедическая, которой кто-то от большого ума поставил 1950 г.р. благодаря своим каблучкам и бойкому характеру всегда представлялась мне женщиной неглупой, изящной, самостоятельной и решительной. А то, что она помнит Мародеров и, соответственно, Снейпа старшекурсниками, не показатель - я тоже пошла работать в 17, когда многие мои сверстники еще учились в школе и приходили ко мне на работу. И учиться она могла в Дурмстранге или Шармбатоне, отсюда и "мадам", а кто знает, в каком возрасте у них берут детей в обучение и в каком выпускают. Домашнее обучение тоже, кстати, никто не отменял.
У нас даже шуточное стихотворение когда-то ходило учительское:
"Жінка то не господиня, що освіту має..."
Смысл такой, что у образованной женщины дом не метен, борщ не варен, посуда не мыта, муж ее постоянно бьет, потому что со своими тетрадями и планами ей не до "ночной смены", она вечно устает.и т.д.)))
Это, конечно, огромное преувеличение, но я всегда говорила, что снейджеры, хотя я их и нежно люблю, - это очень голодные произведения, там два книжных червячка грызут науку и наживают язву. Мой Снейп - существо, ближе к канонному, его трудно представить на романтических свиданиях с цветами в зубах, да и не умею я романтику писать - женить его будем, исходя из меркантильных соображений - чтобы спутница жизни была "теплая" (насколько меня раздражает вечно теплая Сьюзи в Темпусе, настолько же подходит это определение к Розмерте))), домашняя, хозяйственная, понимающая, сумеющая окружить его уютом и отогреть. Не бестолковая Молли, а, скорее, мадам Помфри - не сюсюкающая мамочка, а верный друг.
Вот как-то так))