Хм, а вот я не помню уже. Я когда писал этот фрагмент, я этого факта не знал. В моем варианте совы доставляют письма по точно написанному адресу.

Хотя, если вдуматься. Взяли вы сову. Привязали ей письмо. НАПИСАЛИ адрес. Вопрос: сова его чем читает? У нее блок лингвистического анализа + распознавания текста магия добавляет? Меня в каноне этот факт просто убивал=)