я не об этом, что шовинизм сгубил - непреложная, можно сказать, истина по Толкину. Мне не понравилось, как эту сцену экранизировали. Ну вот не так передали они ее из книги...