Очень милый фик, прочитала с удовольствием. Переводчики, большое спасибо!)
Поймала себя на мысли, что Дракула-сводник напомнил тетушку Снейпа Клару из "Омелы".
Lourens Wetterhold:
Он такой..... Настоящий. Как будто живой человек оставил дневник, а ты случайно заглянул. Много чего приходится додумывать. Скорее всего, всё неправильно. Но оно стоит того, честное слово.