Нет разницы. Я немного рифтовала в середине главы, не более. А с эпилогом меня замучали, что его не понимают - вот и результат, я взялась и его переделала. До кристальной прозрачности.
Лично мне первый вариант больше нравится. Он в стиле Снейпа.